🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
Importance - thesaurus
Synonyms
priority
noun /praɪˈɒrəti/
1a
[U] the importance that you give to something that must be done 重要性;优先权

Let's list them in order of priority. 让我们按照重要性给它们排一下序。

give something top/high priority :

Safety must be given the highest priority. 安全必须被置于首要地位。

give priority to something :

Priority will be given to children of families with low incomes. 将优先考虑来自低收入家庭的孩子。

take priority (=be more important) 更重要 :

Their marriage took priority over everything else. 他们的婚姻胜过其他一切东西。

put/place a high priority on :

The government is putting a high priority on constitutional reform. 政府高度重视宪法改革。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
stress
noun /stres/
2
[U] special importance given to something so that you pay more attention to it 重点;重要性;强调
lay/put/place stress on something :

The course lays great stress on the importance of oral communication. 这门课程强调口头沟通的重要性。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
significance
noun [singular/uncountable] /sɪɡˈnɪfɪkəns/
1
the importance that something has because it affects other things 重要性;重要意义
significance of :

the historical significance of these events 这些事件的历史意义

be of great/little etc significance :

I do not think this case is really of great significance. 我认为这个案例没有太大的意义。

significance for :

changes that have enormous significance for the medical profession 对医学界有着巨大意义的变化

appreciate/grasp the significance of something :

Few observers appreciated the immense political significance of this development. 很少有观察者意识到这一发展的巨大政治意义。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
status
noun /ˈsteɪtəs/
3
[U] the level of importance or progress in a particular situation or discussion 状况;情形

Officials are now discussing the current status of the health reform laws. 官员们正在讨论当前医疗卫生改革的状况。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
weight
noun /weɪt/
3
[U] the influence or importance that something has (某物的)影响,重要性
add weight to :

A recently discovered inscription has added weight to the theory. 最近发现的碑文增加了这一理论的重要性。

attach weight to :

We attach little weight to this new evidence. 我们对这一新证据不够重视。

carry weight (=have a lot of influence) 有很大的影响 :

Simpson's opinions carry considerable weight with the President. 辛普森的建议对总统产生了相当大的影响。

give weight to :

Patten was not inclined to give much weight to their judgment. 帕滕不会很重视他们的判断的。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
eminence
noun formal /ˈemɪnəns/
1
[U] importance because of impressive achievements, character, or status 出众;显赫;卓越
 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
gravity
noun [U] /ˈɡrævəti/
2
the seriousness or importance of something 严重(性);重要(性)
gravity of :

I'm sure you can appreciate the gravity of the situation. 我确信你能理解形势的严峻。

Offenders should be punished in proportion to the gravity of their offences. 应按罪行严重程度给予罪犯相应的惩罚。

 Synonyms and related words
The quality of being serious, severe or extreme: severity, gravity, extremity...
 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
predominance
noun [U] /prɪˈdɒmɪnəns/
2
a situation in which someone or something is more important or powerful than anyone or anything else (重要性或权力上的)优势;主导地位

the predominance of multinational companies in the technology sector 跨国公司在技术领域中的优势

 Synonyms and related words
Power, authority, influence and leadership: leadership, power, authority...
 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
More Synonyms
a sense of proportion
phrase
an ability to understand the relative importance or seriousness of different things 区别轻重缓急的能力;分寸感;主次观念

We need to keep a sense of proportion about what really matters. 我们必须对事情的轻重缓急有个分寸。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
depth
noun /depθ/
4
[U] the great importance or seriousness of a situation 重要性;严重性
depth of :

These latest figures have confirmed the depth of the economic recession. 这些最新数字证实了这次经济衰退的严重性。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
dimension
noun [C] /daɪˈmenʃ(ə)n/
2
[usually plural] the degree to which a situation is difficult or serious 困难程度;严重性

The dimensions of this problem are immense. 这个问题非常严重。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
elevation
noun /ˌeləˈveɪʃ(ə)n/
4
[U] formal the belief that something has more importance or higher status than other similar things 高贵;崇高

the elevation of feeling over reason 情感比理智更崇高

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
extent
noun /ɪkˈstent/
1
[U] the size and importance of a problem or situation (问题或情况的)严重程度
extent of :

We were shocked by the extent of the damage. 我们为损坏的严重程度所震惊。

The government underestimated the extent of the contamination. 政府低估了污染的严重性。

the full/true extent :

Doctors still do not know the full extent of his injuries. 医生们尚不清楚他的伤势到底如何。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
import
noun /ˈɪmpɔː(r)t/
2
[U] very formal the importance or meaning of something 重要性;意思;含义
 Synonyms and related words
General words for meaning: meaning, significance, usage...
 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
magnitude
noun /ˈmæɡnɪtjuːd/
1
[U] great size, importance, or effect 重大;重要性;严重性

We hadn't grasped the magnitude of the task we were facing. 我们还没领会到我们面临的任务的重要性。

a world crisis of considerable magnitude 相当严重的世界危机

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
meaning
noun /ˈmiːnɪŋ/
2
[singular/uncountable] the special importance or purpose of something (某物特殊的)重要性,意义,目的
meaning of :

The book tackles important questions, such as the meaning of life. 这本书讲述重要的问题,譬如生命的意义。

meaning to :

There didn't seem to be any meaning to her work. 对她的工作来说似乎没有任何意义。

meaning for :

Religion has little meaning for many people today. 如今宗教对许多人来说没什么意义。

something loses its meaning :

Times change and ancient customs lose their meaning. 时代变迁,古代的习俗失去了它们本来的意义。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
more/less/much of a something
phrase
used for describing the importance of a quality that something has 更/不那么/很像是某事物

It was really more of a comment than a question. 这与其说是问题不如说是评论。

Jet travel has made moving from place to place less of an ordeal. 乘飞机旅行使人们感到从一个地方到另一个地方不那么折磨人了。

Getting tickets for Tuesday shouldn't be much of a problem. 买到星期二的票不会有什么大问题。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
place
noun [C] /pleɪs/
8
[usually singular] the importance that someone or something has in people's lives or in their minds (某人或某物在人们生活或心目中的)位置,地位

The house will always have a place in our hearts.

a discussion about the place of soap operas in popular culture 关于肥皂剧在通俗文化中所占地位的讨论

someone's place in history :

De Klerk secured his place in history by releasing Mandela and starting the process of change. 德克勒克释放了曼德拉,开启变革之路,从而名垂青史。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
precedence
noun [U] /ˈpresɪdəns/
a
the status or importance of someone or something compared to other people or things 地位高低;级别高低
in order of precedence :

They were received by the king in order of precedence. 他们按地位高低顺序受到国王的接见。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
profundity
noun [U] formal /prəˈfʌndəti/
2
seriousness, or importance 深刻意义;重要性

the profundity of these social changes 这些社会变革的深刻意义

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
proportion
noun /prəˈpɔː(r)ʃ(ə)n/
4

proportions

[plural] the degree of importance of something (某物的)重要程度

a disaster of catastrophic proportions 严重的灾难

The story began to take on mythic proportions. 故事开始具有了神话的意味。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
sanctity
noun [U] /ˈsæŋktəti/
1
the special importance that some things have, especially traditional institutions (尤指传统习俗的)圣洁,神圣

He believed in Christian values and the sanctity of marriage. 他信仰基督教教义和婚姻的圣洁。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
substance
noun /ˈsʌbstəns/
3
[U] the quality of being important, real, or useful, or something that shows this quality 重要性;真实性;有用性;实质

Her comments added substance to the debate. 她的评论增加了这场辩论的分量。

The band is all glitz and no substance. 这个乐队华而不实。

of substance :

The agency hasn't accomplished anything of substance for years. 该机构多年来未取得任何实质性成绩。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
 Synonyms and related words
urgency
noun [U] /ˈɜː(r)dʒ(ə)nsi/
1
the need to deal with something quickly 紧急;迫切

Everyone agrees on the urgency of the situation. 大家一致认为情况紧急。

matter of urgency :

Reducing damage to the area is a matter of great urgency. 减少对该地区的破坏是件非常紧急的事。

sense of urgency :

The sign is intended to convey a sense of urgency. 这种标记意在传达一种紧迫感。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
value
noun /ˈvæljuː/
2
[U] the degree to which someone or something is important or useful 重要性;有用性

educational/nutritional value 教育的重要性/营养价值

value to :

Discussion of the transport link focused on its value to the local community. 对开通交通线路的讨论集中在其对当地社区的重要性上。

of (great) value :

documents that will be of great value to future historians 对未来的史学家们十分重要的文件

sentimental value (=the importance that something has for you for personal reasons) 情感价值 :

That watch had belonged to his grandfather and had great sentimental value. 那块表曾是他祖父的,颇具纪念意义。

of little/no value :

These papers are of no value to a thief. 这些文件对小偷来说没什么用。

 Synonyms and related words
Usefulness and efficiency: usefulness, efficiency, effectiveness...
 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
weighting
noun [U] /ˈweɪtɪŋ/
2
special importance given to some things in relation to other things 特别的重视;特殊的照顾
 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
worth
noun [U] /wɜː(r)θ/
2
how good, useful, or important someone or something is 作用;价值

The United Nations has proved its worth over the years. 联合国在过去几年里已经证明了自己的作用。

 Synonyms and related words
Usefulness and efficiency: usefulness, efficiency, effectiveness...
 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
Others

centrality

/senˈtrælɪti/ noun [U]
 Synonyms and related words
In the middle or to the left or right: astride, central, centrally...
 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
emphasis
noun [C/U] /ˈemfəsɪs/
1
special importance or attention that is given to one thing in particular 重点;重要性
emphasis on :

The main emphasis should be on quality rather than quantity. 主要的重点应该放在质量上而不是数量上。

We place great emphasis on staff development. 我们非常重视员工的发展。

place/lay/put emphasis on something :

We should place greater emphasis on staff development. 我们应该更加重视员工发展。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...
importance
noun [U] /ɪmˈpɔː(r)t(ə)ns/
the fact of being important, or the degree to which something or someone is important 重要;重要性

By 1800, the monarchy had declined in importance. 到1800年时,君主制的重要性已经减弱。

importance of :

The company recognizes the importance of training its employees. 该公司意识到培训员工的重要性。

importance to :

The issue has special importance to people in rural areas. 这个问题对农村地区的居民有特殊的重要性。

stress/emphasize the importance of something :

Research emphasizes the importance of exercise in reducing blood pressure. 研究强调了锻炼在降低血压方面的重要性。

It shows the importance that this government attaches to education. 这显示出本届政府对教育的重视程度。

of great/crucial/paramount importance :

Customer satisfaction is of paramount importance to us. 顾客满意对我们来说是最为重要的。

of no/little importance :

I pretended the incident was of no importance. 我假装那件事不重要。

 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...

pre-eminence

noun [U]
 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...

weightiness

noun [U]
 Synonyms and related words
Importance: importance, emphasis, priority...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime